闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;婵炴垟鎳為崶顒佸仺缂佸瀵ч悗顒勬⒑閻熸澘鈷旂紒顕呭灦瀹曟垿骞囬悧鍫㈠幍缂傚倷鐒﹂敋缂佹宀搁弻娑欐償椤斿鍋楀┑顔硷攻濡炰粙骞冮悜钘夌骇闁圭ǹ楠搁埀顒夊灦濮婄儤瀵煎▎鎴犘f繛瀛樼矤娴滄粓鎮惧畡鎵虫斀闁糕剝鐟﹀▓鏇㈡⒑闁偛鑻晶浼存煕閹烘挸娴€规洖銈搁幃銏☆槹鎼达絿宓侀梻鍌欑缂嶅﹪宕戞繝鍥х獥闁哄稁鍏欐禍褰掓煕閺囥劌鐏¢柍閿嬪灴閺岀喖鎳栭埡浣风捕闂佸憡姊归敃銏ゅ蓟濞戙垹妫樻繛鍡樺劤閸撳啿鈹戦悙鍙夘棑闁搞劋绮欏濠氬幢濡ゅ﹤鎮戦梺绯曞墲閻熴儵鐛幇顑芥斀闁绘劘鍩栬ぐ褏绱掗懠璺盒撶紒鏃傚枑缁绘繈宕惰閿涚喖姊鸿ぐ鎺戜喊闁稿寒鍠楅幆鏃堝Ω閵壯冣偓鐐烘偡濠婂嫮绠為柣鎿冨墴椤㈡鍩€椤掑嫬鐓橀柟杈剧畱閻忓磭鈧娲栧ú銈夋偂閻斿吋鍊甸悷娆忓绾炬悂鏌涢弮鈧崹鍧楀Υ娴g硶鏋庨柟鎯х-椤ρ呯磼閻愵剚绶茬憸鏉款樀瀹曨偄螖閸愵亞锛濋梺绋挎湰閼归箖鍩€椤掍焦鍊愮€规洘鍔欓幃婊堟嚍閵夈儲鐣遍梻浣稿悑閹倸岣胯瀹曞綊寮崼鐔封偓鐢告⒒閸喓鈯曢柟鎻掓憸缁辨帡鍩€椤掍胶绡€闁稿本菤閸嬫捇骞掗幋顓熷兊闂佹寧绻傞幊宥嗙珶閺囥垺鐓熼幖娣焺閸熷繘鏌涢悩宕囧⒌闁炽儻绠撻幃婊堟寠婢跺﹦鈧厽淇婇妶蹇曞埌闁哥噥鍋嗙划璇测槈濡繐缍婇弫鎰板川椤斿吋娈橀梻浣呵归オ鎾垂鐠轰警娼栭柧蹇氼潐閸忔粓鏌涘☉鍗炲箳婵顨婇弻锝夋倷鐎电硶妫ㄩ梺绋挎捣閺佽鐣峰ú顏勭劦妞ゆ帊闄嶆禍婊堟煙閸濆嫮肖妞わ讣绠戦…鑳檨闁搞劏浜幑銏犫槈閵忊€充簵闁瑰吋鎯岄崰姘跺触鐎n亖鏀芥い鏃傘€嬮崝鐔虹磼椤曞懎鐏︽鐐茬箻瀹曘劑寮堕幋婵堢崺濠电姷鏁告慨鎾疮椤愶箑绀堥柛顭戝亗缁诲棝鏌i幇鍏哥盎闁逞屽墯閻楃姴鐣疯ぐ鎺擃棃婵炴番鍨哄浠嬪极閸愵喖纾兼慨妯夸含閺変粙姊绘笟鈧ḿ褑澧濋梺鍝勬噺缁嬫挾鍒掗懡銈囩<婵☆垶鏅茬花濠氭⒑閸濆嫬鏆欐繛灞傚€栫粋宥堛亹閹烘挾鍘卞┑鐐叉閼活垱绂嶉幆褉鏀介柣妯虹仛閺嗏晛鈹戦璇插祮鐎规洝顫夌缓鐣岀矙閹稿孩袣闂備礁鎼粙渚€宕㈤懖鈺冪焼濠㈣埖鍔栭悡娑㈡煕閵夈垺娅呴崯鎼佹煟韫囨挾绠抽柡浣规倐閸┾偓妞ゆ巻鍋撶紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗畵銉ユ处鐎佃偐鈧稒锚娴滄鈹戦悙鍙夘棡闁圭ǹ顭烽幃锟犳偄閸忚偐鍘垫繛瀵稿帶閻°劌鈽夎椤儻顧侀柛銊ョ-濡叉劙骞橀幇浣告倯闂佺硶鍓濋〃鍫熺閹间焦鈷戦梻鍫熺⊕閹兼劙鎮楀鐓庣仯缂侇喛顕ч埥澶愬閻樻牓鍔戦弻銊╁即濡も偓娴滄儳顪冮妶鍛寸崪闁瑰嚖鎷�2025婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌熺紒銏犳灍闁稿骸顦…鍧楁嚋闂堟稑顫岀紓浣哄珡閸パ咁啇闁诲孩绋掕摫閻忓浚鍘奸湁婵犲﹤鎳庢禍鎯庨崶褝韬┑鈥崇埣瀹曠喖顢橀悙宸€撮梻鍌欑閹诧繝鎮烽妷褎宕叉慨妞诲亾鐎殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫷鍚呴梻浣瑰缁诲倸螞椤撶倣娑㈠礋椤撶姷锛滈梺璇″瀻閸愶絾瀵栫紓鍌欑贰閸n噣宕归幎钘夌闁靛繒濮Σ鍫ユ煏韫囨洖啸妞ゆ挸鎼埞鎴︽倷閸欏妫炵紓浣虹帛鐢绮嬮幒鎾卞亝闁告劏鏂侀幏铏圭磽娴e壊鍎愭い鎴炵懇瀹曟洖顓兼径瀣幈婵犵數濮撮崯鎵不閻愮鍋撳▓鍨灈妞ゎ厼鍢查锝夊箻椤旇棄浜滈梺鎯х箺椤曟牠宕惔銊︹拻濞达絿枪椤ュ繘鏌i幘宕囧ⅵ鐎规洑鍗冲浠嬪Ω閿曗偓瀵潡鎮楅崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崗姗€骞忓ú顏呪拻濞撴艾娲ゆ禍鐐烘煕鐎n偆娲撮柟宕囧枛椤㈡稑鈽夊▎鎰娇婵$偑鍊栭悧婊堝磻閻愬搫纾婚柕濠忚礋娴滄粓鏌″鍐ㄥΩ濞寸姵绮撻弻娑氣偓锝庡亝鐏忣參鏌i敐鍥у幋鐎规洖鐖兼俊鎼佹晜鐠囧弶娅楁繝鐢靛Х閺佸憡绻涢埀顒佺箾娴e啿娲ょ壕鍦磽娴h疮缂氬ù鐘冲哺濮婄粯鎷呴崨濠傛殘濡炪們鍔屽Λ娆戞崲濞戞瑧绡€闁搞儜鍡樻啺闂備焦瀵х换鍌炈囬婊呬笉婵炴垶鐟f禍婊堟煙閹规劖纭鹃柡瀣叄閺屾盯骞橀懜闈涙畬闂佸疇顫夐崹鍧楀春閵夆晛骞㈡俊鐐插⒔閺佹牠姊绘担鍛婃喐濠殿喚鏁婚幃褔寮撮~顔剧◤闂婎偄娲﹀ú婊呭閸忛棿绻嗘い鏍ㄧ箥閸ゆ瑦銇勬惔銏″暗缂佽鲸鎸婚幏鍛村捶椤撴稒顫嶆俊鐐€栭崹闈浳涘☉姘潟闁绘劕鎼柋鍥ㄧ節閸偄濮堥悗闈涚焸濮婃椽妫冨☉姘暫濠碘槅鍋呴悷鈺呭春濞戙垹绠涢柣妤€鐗忛崢钘夆攽鎺抽崐鏇㈠疮椤愩垻鎽ラ梻鍌欐缁鳖喚绱炴笟鈧銊︽綇閳规儳浜鹃梻鍫熺◤閸嬨垻鈧鍠栭悥濂哥嵁鐎n亖鏀介柛鈩兩戝▓銏$節绾板纾块柛瀣灴瀹曟劙寮介鐐殿唶缂傚倷鐒﹀玻鍧楁偟閸洘鐓涢柛銉e劚閻忊晝鐥幆褜鐓奸柡宀€鍠栭獮鎴﹀箛闂堟稒顔勭紓浣哄亾閸庢娊宕ョ€n剚宕叉繛鎴欏灩缁狅綁鏌i幇顓炵祷闁逛粙娼ч埞鎴︽晬閸曨喗顎楅梺闈╃秶缁蹭粙锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顐ょ崺濠电姷鏁告慨瀵糕偓姘€鍏撅綁宕奸妷锔规嫼闂佸湱枪鐎涒晝绮氱捄銊х<闁绘ǹ娅曠亸顓㈡煟閿濆洤鍘村┑顔瑰亾闁圭儤濞婂畷鎴﹀川鐎涙ḿ鍘遍梺纭呭焽閸斿秹寮惰ぐ鎺撶厵闂佸灝顑嗛妵婵囨叏婵犲啯銇濈€规洏鍔嶇换婵嬪礋椤撶姵娈奸梻浣筋嚙鐎涒晠宕欒ぐ鎺戠闁绘梻顑曢埀顑跨窔瀵噣宕煎┑鍫濆箰闂備礁鎲¢崝锔界閻愮儤鏅繝濠傛噽绾句粙鏌涚仦鍓ф噮闁告柨绉归弻銊╁即閵娿儰鍠婇梺纭呮珪閹搁箖骞戦崟顖毼╅柕蹇曞С婢规洟鏌i悢鍝ユ噧閻庢凹鍘藉鍕礋椤栨稓鍘遍柣搴秵娴滄粓顢旈锔界厱婵炲棗绻戦崳瑙勩亜椤忓嫬鏆e┑鈥崇埣瀹曘劑顢涘⿰搴℃暪闂傚倷鑳堕、濠傗枍閺囥垹绀夋繛鍡楃箳閺嗭箓鏌曡箛瀣偓鏇犵不閻熸噴褰掓晲閸涱喛纭€闂佸憡眉缁瑩寮婚悢鐓庣闁稿繒鍘ч崜褰掓⒑閹肩偛濡肩痪缁㈠幘閸掓帡寮崼鐕佹濠电偞鐣崹濠氬箠閹炬眹鍋戝ù鍏兼綑缁€瀣亜閹捐泛啸闁告ɑ绮撻弻锝嗘償閵忊晛鏅遍梺鍝ュУ椤ㄥ棛鎹㈠☉娆戠瘈闁搞儜鍛毇婵犵數鍋涘Λ娆撳箰婵犳艾纾圭紓浣姑肩换鍡樸亜閺嶃劎鐭婇悽顖氬閳ь剚顔栭崰娑樷枍閺囩姵宕叉繝闈涱儐閸嬨劑姊婚崼鐔衡棩婵炲矈浜娲箹閻愭彃顬堥梺缁樼墪閵堟悂鐛崘顔藉€婚柦妯猴級閵娾晜鐓ラ柡鍐ㄦ处椤ュ鈧鍠栧ḿ鈥愁潖濞差亜绠归柣鎰絻婵爼姊洪崨濠冨鞍鐎光偓閹间胶宓佸┑鐘插亞濞尖晠鏌ら崫銉︽毄闁告瑥妫楅埞鎴︽偐缂佹ɑ閿┑鈽嗗亽閸樼厧宓勯悷婊呭鐢鎮¢悢鍏肩厵闁割煈鍠栭顐ょ磼婢舵ê娅嶉柡宀嬬秮楠炴瑩宕橀妸銈呮瀳闁诲氦顫夊ú鏍偉閸忛棿绻嗛柟闂寸鍞梺闈涱檧婵″洤危濡も偓閳规垿鎮╅崹顐f瘎闂佺ǹ顑嗛惄顖氱暦閵壯€鍋撻敐搴℃灈缂佲偓婢跺绠鹃柛鈩兩戠亸顓㈡煢閸愵亜鏋涢柡灞诲妼閳规垿宕遍埡鍌傦箓鏌熼婊冩灈婵﹥妞介獮鎰償閵忣澁绱╅梻浣呵归鍡涘箲閸ヮ剙钃熼柨婵嗙墢閻も偓闂佸搫鍟犻崑鎾绘倶韫囥儳鐣甸柡宀嬬磿娴狅妇鍖栭弴鐐板閻庤娲栧ú锕€鈻撻弴銏$厽閹兼惌鍨崇粔鐢告煕閹惧顬奸柍顏嗘暬濮婂宕掑▎鎰偘濡炪倖娲橀悧鐘茬暦娴兼潙绠虫俊銈傚亾闁汇倝绠栭弻锝呂熼崹顔炬闂佸搫妫寸粻鎾诲蓟閵娿儮鏀介柛鈩冿供濡偟绱撴担绋款暢闁稿鍊濋獮鍐ㄎ旈崨顔芥珳闁硅偐琛ラ埀顒冨皺閻╁酣姊绘笟鈧埀顒傚仜閼活垱鏅舵导瀛樼厱闊洦鏋傞鍫稏闊洦娲滅壕鍏间繆椤栨繍鍤欐い搴㈡崌閺岋綁鎮㈤崫銉﹀櫑闁诲孩鍑归崜姘辩矉閹烘鐓涢柛娑卞枓閹锋椽姊虹涵鍛汗闁稿绋掓穱濠囧锤濡や胶鍘甸梺鎯ф禋閸嬪懎鐣风仦淇变簻闁靛繆鈧啿鎽甸梺杞扮劍閸旀牕顕ラ崟顒傜瘈闁搞儜鍕瘑闂傚倸鍊风粈渚€骞栭鈷氭椽濡搁埡浣猴紱闂佺粯鏌ㄩ崥瀣磻椤忓牊鐓曢柡鍥ュ妼閻忥繝鏌嶉柨瀣伌婵﹤顭峰畷濂告偄瀹勬壆顦伴梻浣稿閸嬩線宕曢柆宥嗗仾闁绘劦鍓涚弧鈧繝鐢靛Т閸婄粯鏅堕弴鐘垫/闁告挆鍕畬濡炪値浜滈崯浼村焵椤掑﹦绉靛ù婊呭仜閻f繈骞栨担鍦幈闁诲函缍嗛崑鍛暦瀹€鍕厵妞ゆ梹鍎抽崢瀵糕偓娈垮枦濞夋盯鍩㈡惔銊﹀€锋い鎺戭槹椤ユ棃姊婚崒姘偓椋庣矆娓氣偓楠炴饪伴崟顒€寮块梺姹囧灩閹诧繝宕戠€n喗鐓涢柛銉e劚閻忊晠鏌i幘瀵哥疄闁哄瞼鍠栭幃娆擃敆娴e吀鎴烽梻浣芥〃缁€渚€宕幘顔艰摕闁哄浄绱曢悿鈧繝鐢靛Т閸燁垶鎮甸弴銏$厽閹兼番鍔嶅☉褔鏌i鐐测偓鎼侊綖韫囨拋娲敂閸滀焦顥堟繝鐢靛仦閸ㄥ爼鎳濇ィ鍐︹偓鍌炲传閸曘劍鏂€闂佸疇妫勫Λ妤佺濠靛鐓熼柣鏂垮级濞呭牊淇婇鐘茬伈婵﹨娅i崠鏍即閻愭祴鎷ら梺鐓庣仌閸忕姷鎳撻オ浼村礋椤撶姷鍘滈梻浣告惈閻鎹㈠┑鍡欐殾闁圭儤鍩堝ḿ鈺傘亜閹烘垵鈧綊顢欓幇鐗堚拻濞达絽鎲¢崯鐐存叏婵犲偆鐓肩€规洑鍗冲浠嬵敇閻愯埖鎲伴梻浣虹帛濡線宕戦幇顒傛殼濞撴埃鍋撻柡灞剧洴閳ワ箓骞嬪┑鍥╀壕濠电偛顕崢褔鎮ч幘璇茬畺婵°倕鍟崰鍡涙煕閺囥劌澧版い锔哄劦閹鎲撮崟顒€顦╅梺鍛婃尵閸犳牕鐣峰ú顏勎ㄩ柨鏇楀亾缂佸墎鍋涢埞鎴︽倷闂堟稐澹曢梺璇查椤嘲顫忓ú顏呭仭闁规鍠楅幉鑲╃磽娴g瓔鍤欓柛濠傛啞閺呫儵姊洪崷顓犲笡鐎圭ǹ顭峰銊︾鐎n偆鍘藉┑鈽嗗灥濞咃絾绂掑☉銏$厸闁糕€崇箲濞呭﹪鏌$仦鍓с€掗柍褜鍓ㄧ紞鍡涘礈濞嗘劗顩烽弶鍫氭杹閸嬫挾鎲撮崟顒傤槬缂傚倸绉撮敃顏堢嵁閸愵喖鐒洪柛鎰ㄦ櫅閸斿懎鈹戦埥鍡楃仴鐎规洜鏁婚崺鈧い鎺嶇劍閵囨繃鎱ㄦ繝鍐┿仢鐎规洦鍋婂畷鐔碱敆閳ь剛绮e☉娆戠瘈婵炲牆鐏濆▍姗€鏌涘▎蹇撴殭闁伙絿鍏橀獮瀣晝閳ь剛绮绘繝姘厵濡鑳堕崝宥夋煕瀹ュ洦鏆慨濠呮缁辨帒螣閸濆嫅鏇㈡⒑閸涘﹥灏伴柣鐔叉櫊閵嗕線寮崼鐔告闂佽法鍣﹂幏锟�

1、Mr. Wu drove a large bus with 33 passengers (capacity 22 people). At the spot of 7 kilometers mark by 300 meters on the No 163 County Road, the bus lost control and fell into a ravine. As a result of the accident, 10 people were killed and 21 injured. In accordance with the alcohol test after the accident the blood alcohol content of Mr Wu was 26 milligram per milliliter. What's the main illegal act committed by Mr Wu?

A、Speeding

B、Carrying more passengers than permitted

C、Fatigued driving

D、Driving after drinking

Answer:BD

2、The broken yellow line in the center of the road indicates that overtaking by crossing the line is permitted in safe situations.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

3、What should be done to keep safe when a motor vehicle driver is overtaking in this condition?

A、Reducing speed and keeping a safe distance

B、Continuously sounding the horn to indicate the vehicle in front

C、Accelerating to pass while keeping a certain distance

D、Overtaking by occupying the opposite lane

Answer:A

4、Under such circumstances, motor vehicle drivers should stop and yield

A、Right

B、Wrong

Answer:A

5、At this moment, the driver may speed up and pass the intersection rapidly.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

6、When a collision occurs on the passenger seat side or the impact is relatively small, which of the following methods is incorrect?

A、Firmly holding the steering wheel

B、Stretching both feet forward

C、Jumping out of the vehicle from one side

D、Leaning body backwards against the seat

Answer:C

7、Where is the proper parking place for motor vehicles driving on an expressway?

A、On the expressway ramp

B、In the acceleration lane

C、In the deceleration lane

D、In a service area

Answer:D

8、When encountering this situation in a residential area, the driver should follow them closely.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

9、Motor vehicles are permitted to follow the guidance of the arrow in this picture and enter the lane of an expressway.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

10、Mr. Zou drove a large sleeper coach (capacity 35 people and carrying 47 passengers). At the spot of 938 kilometers of the Jinggang'ao Expressway, large amounts of dangerous chemicals in the coach blew up, killing 41 people and injuring 6. What are the main illegal acts in this case?

A、Carrying more passengers than permitted

B、Passengers carried flammable and explosive substances

C、Speeding

D、Illegal parking

Answer:AB

11、If a fast moving vehicle has a steering failure, using emergency braking can easily cause an overturn.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

12、The sign on the right indicates a left-turn bypass route at the intersection ahead.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

13、Which lamp should be turned on when motor vehicles pass through a road section at night where the street light condition is good?

A、Front and rear fog lamps

B、Low-beam

C、High-beam

D、Hazard lamp

Answer:B

14、When extinguishing a fire, the driver should refrain from breathing through mouth or crying loudly Otherwise, the fire and smoke will scorch the upper respiratory tract.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

15、It is not a bad habit for a driver to frequently change lanes.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

16、Mr. Tong drove a large bus(capacity 55 people and carrying 54)to Taiyuan City. When he drove on a muddy road at the speed of 45 kilometers per hour, the bus skidded into a deep ditch, killing 14 people dead and badly injuring 40 What's the main illegal act committed by Mr Tong?

A、Overloaded

B、Speeding

C、Driving after drinking

D、Fatigued driving

Answer:B

17、What should the driver do if he/she encounters pedestrians in this situation at an intersection?

A、Slow down promptly and stop to yield

B、Sound the horn to warn the pedestrians to yield

C、Speed up and pass in front of the pedestrians

D、Turn on the headlamps to warn the pedestrians to yield

Answer:A

18、When encountering such a situation, motor vehicle drivers should take the left lane.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

19、When approaching the turning point of a road, in which of the following ways will motor vehicle drivers easily cause a traffic accident?

A、Driving ahead by occupying the opposite lane

B、Turning the steering wheel quickly when passing through the curve

C、Not reducing speed until driving onto the curve

D、Driving by the right side

Answer:ABC

20、The sign in front indicates the name and number of the highway.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

21、What should the driver do upon finding that one of the left tires is leaking while driving?

A、Brake slowly to slow down

B、Brake swiftly to slow down

C、Turn to the right side swiftly

D、Apply emergency braking

Answer:A

22、When driving on an expressway, where should the driver park?

A、The service area

B、The acceleration lane

C、The deceleration lane

D、On the ramp

Answer:A

23、What influence does smoking have upon driving?

A、Harmful for safe driving

B、Increase concentration

C、Help relaxation

D、No effect on driving

Answer:A

24、Motor vehicles are not allowed to stop in this area for a long time.

A、Right

B、Wrong

Answer:A

25、The sign in front indicates that vehicles except large passenger vehicles are not allowed to drive on the right lane.

A、Right

B、Wrong

Answer:B

查看完整版科目四英文题库700题
相关内容 宿迁科目四模拟考试英文版 陕西驾考英语版科目四 陕西科目四考试英语题库PDF电子版 广安考驾照科目一试题100题解与答案英文版 吕梁科目四英语pdf 泸州驾驶考试的英文题 阜阳英语科目4 肇庆科目四英文答题软件
2025年其他外语版本题库 驾考英语题库 驾考韩语题库 驾考日语题库 驾考俄语题库 驾考西班牙语题库 驾考阿拉伯语题库 驾考法语题库 驾考德语题库 驾考摩托车英语题库

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涘┑鐐村灍閹崇偤宕堕浣镐缓缂備礁顑嗙€笛囨倵椤掑嫭鈷戦柣鐔告緲閳锋梻绱掗鍛仸鐎规洘鍨块獮鍥偋閸垹骞嶇紓鍌氬€烽悞锕傛晪缂備焦顨嗗畝鎼佸蓟濞戞瑦鍎熸い鏂款煼閸嬫鈹戦纭锋敾婵$偘绮欓獮鍐倻閽樺楠囬梺鍦规鎼佸焵椤掑鐏︽慨濠勫劋鐎电厧鈻庨幋鐘橈絾绻涚€涙ḿ鐭ゅù婊勭矒閹儳鐣¢幍铏杸闂佺硶鍓濋悷锕€鈻撻弴銏♀拺闂侇偆鍋涢懟顖涙櫠娴煎瓨鐓曢柟鐑樻尭濞搭喚鈧娲栭妶鎼佸箖閵忊槅妲归幖杈剧悼瀹撲線姊婚崒娆戭槮缂傚秴锕畷鎴炵節閸パ呯崶闂佸搫绋侀崗娆愮瑜版帗鐓曢柡鍥ュ妼閻忥繝鏌嶉柨瀣伌闁哄瞼鍠栭幊鏍煛娴i鎹曢梻浣告啞濮婂綊鏁冮姀銈呰摕婵炴垯鍨瑰Λ妯荤箾閸℃ê鍔ら柛鎾冲暱閳规垿鎮欓崣澶樻闂佹悶鍔嬬划娆忣嚕婵犳艾骞㈡俊銈咃工閹垿姊虹化鏇炲⒉闁荤喆鍎甸悰顕€骞囬鑺ユ杸闂佺粯鍔橀崺鏍亹瑜忕槐鎺楁嚑鐠虹洅鎾剁磼閺冨倸鏋戠紒缁樼箞瀹曟儼顦撮柨娑氬枛濮婇缚銇愰幒鎴滃枈闂佺ǹ瀵掗崰妤呭箚閺冨牆惟闁靛/鍐e亾閻愮儤鍋℃繝濠傚缁犵偤鏌i幙鍐ㄥ⒋妞ゃ垺顨婇崺鈧い鎺戝閻撴﹢鏌熸潏鍓х暠闁诲繐纾埀顒冾潐濞叉牕煤閵堝鍋傞柣鏂垮悑閸婄敻鎮峰▎蹇擃仾缁剧偓鎮傞弻娑㈠籍閳ь剟宕归崸妤€违濞达絽澹婂ḿ銊╂煃瑜滈崜鐔肩嵁閸愵喖顫呴柕鍫濇噽椤︻參姊洪崷顓犲笡閻㈩垱顨婂鎶筋敇閵忊檧鎷婚梺绋挎湰閼归箖鍩€椤掆偓閸㈡煡婀侀梺鎼炲労閸擄箓寮€n剚鍠愰煫鍥ㄧ☉閻掑灚銇勯幒宥堝厡闁崇粯鎹囬弻锟犲川椤旂偓鍒涢梺鎸庣箘閸嬫盯鍩為幋鐘亾閿濆簶鍋撻娑欐珖闁硅尙枪椤撳吋寰勬繝鍌溾偓顓炩攽閻樼粯娑ф繛灞傚灪缁傚秴饪伴崼鐔哄幐閻庡箍鍎辨鍛婄濠婂厾褰掓偐瀹曞洨鐓€濡炪倐鏅涢妶绋跨暦閵娧€鍋撳☉娅辨岸骞忓ú顏呪拺闁告稑锕﹂埥澶愭煥閺囨ê鍔滅€垫澘瀚板畷鐔碱敍濞戞艾骞堥梻渚€娼чオ鐢电不閹次诲鈧綆鍓涚壕鍏笺亜閺傚灝鈷旈悽顖涚〒缁辨帞绱掑Ο鑲╃暤濡炪値鍋呯换鍫ャ€佸鈧幃娆撳煛娴e嘲顥氶梻浣圭湽閸ㄥ綊骞夐敓鐘茬厱闁圭儤顨嗛悡鏇熴亜閹扳晛鈧洟寮搁弮鍫熺厓妞ゆ牗绋掔粈瀣煛瀹€鈧崰鏍х暦閿濆棗绶為悗锝庝簴閸嬫捇骞囬悧鍫㈠幐閻庡厜鍋撻悗锝庡墰琚﹂梻浣芥〃閻掞箓宕濆▎蹇曟殾闁告鍊i悢鍏尖拹闁归偊鍨遍妤呮⒒閸屾艾鈧绮堟笟鈧獮鏍敃閿旇棄鍓规繝銏f硾閼活垳娆㈤妶鍛傛棃鏁愰崨顓熸缂備胶濮靛畝鎼佸蓟閿熺姴绀冮柕濞у喚鏆俊鐐€ら崑鍕箠濮椻偓瀵濡搁妷銏℃杸闂佺硶鍓濋敋妞ゅ孩绋戦埞鎴﹀煡閸℃ぞ绨介梺鍝ュУ閻楁洟锝炶箛鏇犵<婵☆垵顕ч鎾绘⒑閸涘﹦鈽夐柨鏇樺劦瀹曚即骞囬悧鍫氭嫼闂佸憡绺块崕杈ㄧ墡婵犵數鍋犵亸娆撳窗鎼淬劍鍋╅柣鎴f閸楁娊鏌i弮鍥仩闁伙箑鐗嗛埞鎴︻敊閺傘倓绶甸梺鍛娒妶鎼佸春閳ь剚銇勯幒鍡椾壕闂佺粯鐗曢妶鎼佺嵁閸愩剮鏃堝川椤旇姤鐝抽梺纭呭亹鐞涖儵宕滃┑瀣€剁€广儱顦伴埛鎴︽煙閹澘袚闁轰線浜堕弻娑㈠Ω閵夛箒纭€濠碘€冲级閸旀瑩鐛Ο灏栧亾濞戞顏堫敁閹剧粯鈷戦悹瀣濞诧箑鈻嶅⿰鍛<闁割偅娲樺☉褔鏌嶇憴鍕伌闁诡喗鐟╅幊鐘活敆閳ь剟路閳ь剚绻濈喊妯活潑闁稿瀚板畷顖炲级閹搭厼娈ㄦ繝鐢靛У绾板秹寮查幓鎺濈唵閻犺櫣灏ㄩ崝鐔搞亜閺冣偓閹瑰洤顫忓ú顏勫窛濠电姴鍊搁~鍥⒑閸涘﹥鐓ユい鎴濐槸閻g兘鎮ч崼銏㈢槇闂佺ǹ琚崐鏍偓闈涚焸濮婃椽妫冨☉姘暫闂佸摜鍣ラ崑濠囧箖濮椻偓椤㈡棃宕ㄩ鍌滅暰婵$偑鍊栭崝鎴﹀垂瑜版帒姹叉繛鍡樻尰閻撶喖鏌ㄥ┑鍡樻悙闁告ê顕埀顒冾潐濞测晝鎹㈠┑瀣畺婵犲﹤鐗嗛獮銏′繆椤栨碍鎯堥柛妯煎仜閳规垿鏁嶉崟顐℃澀闂佺ǹ锕ラ悧鐘茬暦濞差亜閱囬柕澶堝劤閿涙盯姊虹憴鍕闁糕晜鐗曢悾鐑藉矗婢跺瞼鐦堥梻鍌氱墛娓氭宕曡箛娑欑參闁告劦浜滈弸娑㈡煛鐏炵晫效闁糕斁鍓濋幏鍛村川婵犲喚鍞茬紓鍌氬€风粈浣规櫠鎼淬劌纾绘繛鎴欏灩閻撴﹢鏌熸潏楣冩闁稿鍔欓弻鐔虹磼濡桨鍒婃繛瀵稿Х閸樠団€旈崘顔嘉ч煫鍥ㄦ礃閸嬔囨⒑鏉炵増绁版い鏇嗗浄缍栭煫鍥ㄦ媼濞差亶鏁傞柛鏇ㄤ簽閻愬﹪姊绘担鍛婂暈婵炶绠撳畷婊冣枎韫囧﹥鐎洪梺闈涚墕濞层劎澹曢挊澶堚偓鎺戭潩椤掍焦鎮欓梺鍝勵儐閻╊垰顫忛搹瑙勬殰妞ゆ柨澧借ⅵ闁诲氦顫夊ú妯侯渻娴犲鏄ラ柍褜鍓氶妵鍕箳瀹ュ顎栨繛瀛樼矋缁捇寮婚悢鐓庝紶闁告洦鍘滈妷鈺傜厱闊洦鎸诲﹢浼存煏閸パ冾伃闁轰焦鍔欏畷銊╊敇閻樿崵宕滈梻鍌欑窔閳ь剚绋撻埞鎺楁煕閺傝法鐒烽柣蹇斿笧缁辨挻鎷呴崜鎻掑壈闂佽绻戠换鍫ユ晲閻愬搫鐐婃い鎺嶈閹疯櫣绱撴笟鍥х仭婵炲弶锕㈠鎯般亹閹烘挾鍘遍柣搴秵閸嬪懐浜搁鐔翠簻妞ゅ繐瀚弳锝呪攽閳ュ磭鍩g€规洖宕灃闁告劦浜濋崳顖炴⒒閸屾瑨鍏岄弸顏堟煥閺囨ê鈧妲愰悙瀵哥瘈闁稿本绮嶅▓楣冩⒑濮瑰洤鐏弸顏堟煟閹烘垹浠涢柕鍥у楠炴帡骞嬪┑鎰棯闂備胶绮幐楣冨窗閺嶎厾宓侀柡宥庣仈鎼搭煈鏁嗛柍褜鍓熼幃姗€鍩¢崨顔惧幈闂侀潧鐗嗘鍛婃櫠閹绢喗鐓涢悘鐐插⒔閳藉鎽堕敐澶嬬厵妞ゆ挾鍠庣粭鎺懨归悪鈧崳锝咁潖濞差亝鍊烽柦妯侯槸婵绱撴担鍝勑i柟鍛婃倐閹箖鎮块妯规睏闂佸湱鍎ょ换鍐疾椤忓牊鈷戦柛娑橈梗缁堕亶鏌涢悩宕囧⒈缂佽鲸鎹囬獮妯肩磼濡攱瀚藉┑鐐存尰閸╁啴宕戦幘缁樼厓鐟滄粓宕滃☉銏犵;婵炴垯鍨洪崵鎰亜閺嶃劎鈯曟繛鍛█閺岀喓绱掗姀鐘崇亶闂佺粯鎸荤粙鎴︽箒闂佹寧绻傚ú锕傚吹閳ь剚绻濆▓鍨灈缂佸缍婂濠氭偄绾拌鲸鏅╅梺浼欑到閺堫剟宕虫导瀛樷拺閻犲洠鈧櫕鐏嶇紓渚囧枛閻線鎮橀幒鏃傜=闁稿本鐟ч崝宥呯暆閿濆牆鍔甸柕鍥ㄥ姍楠炴牗鎷呴崗澶嬪闂備胶枪閺堫剟鎮疯瀹曟繂顓兼径瀣幍濡炪倖妫侀崑鎰板春閿濆洠鍋撶憴鍕婵炶尙鍠栭獮濠囨晸閻樺弬褔鏌涘☉鍗炵仯闁烩剝锕㈠缁樻媴缁嬫寧鍊繛瀛樼矆缁瑥鐣烽弴銏犵濠殿喗鍔忛崑鎾诲川閺夋垹顔岄梺鐟扮畭閸斿秴螞閸愵喖鏋侀柟鐗堟緲瀹告繃銇勯幘璺烘瀾妞ゆ柨顦靛缁樻媴閾忕懓绗¢梺瑙勬倐缁犳牕鐣锋导鏉戝唨妞ゆ挾鍋犻幗鏇㈡⒑閸濆嫭绁紒杈ㄦ礋閹潡鍩€椤掍胶绡€闁汇垽娼у瓭闂佸摜鍣ラ崑鍕煝閹炬枼鏋庨柟鎯ь嚟閸樹粙姊虹紒妯荤叆闁硅姤绮撻獮濠囧礃椤旇棄鈧灚鎱ㄥΟ鐓庡付婵炲懎绉归弻鏇㈠幢濡や礁娈楀Δ鐘靛仦閹瑰洭鐛幋婢棃鍩€椤掑倻绀婂┑鐘叉搐缁犳牠鏌嶉埡浣告殲闁稿海鍠栭弻銊モ攽閸℃﹩妫¢梺鍝ュУ閻楃姴顫忕紒妯诲闁惧繒鎳撶粭锟犳⒑鐟欏嫮鎽冩い鏇嗗懎寮查梻浣虹帛濮婂宕㈣閹锋垿鎮㈤崗鑲╁弳濠电娀娼уΛ娆撳疮閹烘鐓熼柡鍐ㄥ€哥敮鍓佺磼閻樺崬宓嗘鐐寸墬濞煎繘宕滆閸╁苯鈹戦悙鏉戞瘑闁告侗鍨抽敍婵嬫⒑缁嬫寧婀伴柣鐔村姂椤㈡瑦寰勯幇顓犲幈闁诲函缍嗛崑鍛暦瀹€鍕厸閻忕偛澧藉ú瀛橆殽閻愬弶鍠樼€规洘顨婂畷顐﹀Ψ閿旇姤顏g紓鍌氬€烽懗鍫曞磻閹惧磭鏆︽慨妞诲亾鐎规洘鍨块獮鍥级鐠恒劌濮︽俊鐐€栧濠氬磻閹剧粯鐓曟俊顖濆吹閻帞鈧娲橀崹鍧楃嵁濡偐纾兼俊顖滃帶楠炲牓姊绘笟鈧埀顒佺☉瀹撳棙绻涙担鍐叉搐閸戠姵绻涢幋娆忕仾闁绘挻鐟╅弻锝夋晲閸涱喗鎷遍梺鍝勬閺呮繄妲愰幒鎾寸秶闁靛⿵绠戦棄宥夋⒑閻熸澘妲婚柟铏耿楠炴牞銇愰幒鎾充画闂佽顔栭崳顕€宕戣缁辨捇宕掑顑藉亾瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊勬楠炲啳顦圭€规洖宕埥澶娾枎韫囧孩鍋呴梻鍌欒兌缁垶宕归悡骞盯宕熼娑氬帒闂佹悶鍎洪崜姘舵偂濞戙垺鐓曢柕澶堝灪濞呭懘鏌嶈閸撱劎绱炴笟鈧畷娲晸閻樻彃绐涘銈嗘⒐閸庡啿顕i幎鑺モ拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煕閻曚礁浜扮€规洘鍔欓幃鐑藉箥閾忣偆鈧椽姊洪崫鍕窛濠殿喚鏁诲畷浼村箛閻楀牏鍘鹃梺鍛婃尰瑜板啯鏅堕灏栨斀闁炽儳鍋ㄩ崑銏ゆ煛鐏炵晫肖闁瑰弶鎸冲畷鐔碱敃閵堝嫮绀夐梻鍌欐祰椤曟牠宕伴幒妤€鐤鹃柣妯垮吹瀹撲線鏌涢妷锝呭濠殿垱鎸抽弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺缁樼箞娴滆泛顫忔繝姘<婵炲棙鍩堝Σ顕€姊虹涵鍛撶紒顔肩Ч楠炲牓濡搁埡鍌氫缓闂佺鍋愰崑鎰板磻閹捐绀冩い鏂裤偢閸炲爼姊洪棃娑辨Ф闁稿孩濞婇、娆愬緞閹邦厸鎷洪梻鍌氱墛缁嬫挾绮婚悙鐑樼厱濠电姴鍟粈鍫㈢磼椤旇偐澧㈤柍褜鍓ㄧ紞鍡涘磻娴e湱顩叉繝濠傜墛閻撴瑩鏌熺憴鍕缁绢參绠栭弻锛勨偓锝庡亜閻忥妇绱掔紒妯兼创鐎规洖銈搁幃銏$附婢跺妫嗙紓鍌氬€峰ù鍥ㄣ仈閹间礁绠板┑鐘宠壘缁狀垶鏌涘☉娆愮稇缂佺姷鏁婚弻鐔煎传閸曨厜銏°亜閵夛箑鍝烘慨濠傤煼瀹曟帒鈻庨幋婵嗩瀴婵犵绱曢崑鐐碘偓绗涘懐鐭夌€广儱鎳夐弨浠嬫煕閵夈垺娅撴繛鍙夋倐濮婅櫣鎷犻幓鎺濆妷闂傚⿴娉